Exploring Large-scale Acquisition of Multilingual Semantic Models for Predicates

Resumen: Investigamos la posibilidad de obtener patrones semm anticos a gran es-cala para cualquier lengua usando solamente ann alisis superrcial y generalizaciones semm anticas bb asicas. Siendo este un experimento exploratorio ss olo hemos realizado una evaluacii on cualitativa. Hemos comparado varios patrones semm anticos de tra-duccii on de verbos equivalentes en distintas lenguas y dominios. Abstract: We investigate the feasibility to obtain large-scale semantic patterns for any language based only on shallow parsing and some basic semantic generalizations. Being this a exploratory experiment we performed only a qualitative evaluation. We compared several semantic patterns coming from translation equivalent verbs selected from diierent languages and domains.